Tiada siapa yang faham...tiada siapa yang mampu selami...Terkadang orang bisa bicara apa yang mata lihat...tapi tiada yang mampu selami apa yang ada sebalik senyuman yang belum tentu ikhlas di kuntum di bibir...
No one ever sees, no one feels the pain..Tear-drops in the rain..
Terkadang mata memandang kelangit...mencari kelibat cahaya...sebutir bintang yang setiap malam ditunggu...Suara yang setiap malam dirindu...Sesuatu yang menjadi kebiasaan yang kini menjadi sesuatu yang asing pada jiwa....
I wish upon a star, I wonder where you are..I wish you're coming back to me again..And everything's the same like it used to be..I see the days go by and still I wonder why..I wonder why it has to be this way..Why can't I have you here just like it used to be..
Jiwa terkadang bermonolog sendiri...sering tertanya...kenapa...mengapa...apakah yang terjadi sehingga sesuatu yang kebiasaan kini menjadi sesuatu yang paling asing dalam kehidupan...
I don't know which way to choose..How can I find a way to go on..?I don't know if I can go on without you..
Even if my heart's still beating just for you..I really know you are not feeling like I do..And even if the sun is shining over me..How come I still freeze..?
Pandang ke kiri tiada jawapan..pandang ke kanan masih buntu kesepian...cuba mencari jalan keluar...cuba mengenal kembali erti hidup...cuba mencantum kembali hati yang rapuh...tidak kesampaian..tiada penghujung...kekal penyesalan...Kaku kaki di terik matahari...namun hati masih beku, kelu...
No one ever sees, no one feels the pain..I she'd tear-drops in the rain..I wish that I could fly, I wonder what'd you say..I wish you're flying back to me again..And everything's the same like it used to be.. I don't know which way to choose..How can I find a way to go on..I don't know if I can go on without you..without you..
Senyum menutup kesepian...senyum menyimpan sebuah duka...senyum...pada mata kasar, airmata pada mata hati...Terkadang terniat nak pulang kembali..putarkan masa..kembali ke realiti yang kini kekal fantasi...kembali pada realiti yang jiwa itu pernah bersatu...kembali pada hakikatnya...Mencari jalan agar jiwa dapat bertahan...Dulu pernah sendiri..kenapa kini rasa sukar untuk menyendiri..?
Teardrops in the rain - CNBLUE
10 Comments
I love this song! :)
ReplyDeletebest kan lagu dia.. :)
DeleteHanya Allah yg tahu apa yg terbaik buat kita...jgn putus berdoa k..
ReplyDelete*a'a Sally dlm entri akak tue adik comel HusnaZahidi...=D
benda tersirat yang ada yang nak simpulkan lagi...
Deletewahh! nukilann sally... daebakk unni!
ReplyDeletethank you! takde la...biasa je ni :)
DeleteHamboiii rajin nyer ko dik mentranslate kan lagu nih..
ReplyDeletelike22!
ReplyDeletekemain...bagus translate xsemua fhm kan..hahaha
ReplyDeletesuke lagu ni, versi minhyuk. kalau hayati, best lyric dy. Touching ~
ReplyDeleteHi there! Thanks for stopping by and comment. Please be polite and hopefully, all the information is useful to you and don't forget to come again! Much love!